Він давно не знімався в кіно. Після смерті коханої дружини десять років тому куравльов замкнувся в собі і переживав біль втрати наодинці з собою. Це з’їдало і губило його зсередини. Туга за коханою жінкою вимотала актора і морально, і фізично. У леоніда в’ячеславовича не було сил боротися за життя. 30 січня серце 85-річного артиста зупинилося.
Його непідробна чарівність і обеззброююча посмішка відкрили йому дорогу в кіно і знайшли ключ до серця кожного глядача. Фрази його кіноперсонажів швидко розійшлися в народ і стали крилатими.
Саме після цієї ролі про 28-річного куравльова заговорили як про висхідну зірку вітчизняного кіно. Його персонаж-простий хлопець пашка говорив прості, але зовсім недурні речі.
” а ти перебори себе. Тобі нудно, а ти посміхайся. Ось тоді будеш цікава жінка. Ходи, начебто тебе жодна собака зроду не кусала. Голову догори, груди вперед, і посміхайся! але голосно не регочи, це дурість. А коли ти йдеш вся рознесчастная, тебе шкода і все, і ніякого полювання немає до тебе підходити»
«жінка-як стартер, коли-небудь, та підведе»
«привіт пірамідону”!
Жорж милославський, «іван васильович змінює професію»
Мало хто знає, що роль чарівного шахрая повинен був зіграти андрій миронов. Але режисерові леоніду гайдаю він здався занадто витонченим для ролі афериста. До речі, в прокат не потрапила вирізана сцена затримання милославського міліцією-йому все-таки не вдалося піти від правосуддя. Але гайдаю так сподобався персонаж, що він вирішив «відпустити його на волю».
” я артист великих і малих академічних театрів, а прізвище моє … Прізвище моє занадто відома, щоб я її називав!»
«громадяни, зберігайте гроші в ощадній касі! якщо, звичайно, вони у вас є…»
«що ви на мене так дивіться, батько рідний, на мені візерунків немає і квіти не ростуть!»
«тьху на вас. Тьху на вас ще раз ”
Інспектор гранден, «шукайте жінку»
Спочатку леоніда куравльова навіть не розглядали на роль французького детектива. Він тільки знявся у фільмі “афоня«, і режисер» шукайте жінку” алла сурікова і подумати не могла, що він впорається з роллю сищика. Але після перших же проб куравльов був затверджений на роль.
” яка ти красива, коли мовчиш!»
«ляпас?! при виконанні?!«
Афанасій борщов,» афоня ”
На роль сантехніка афоні розглядалися микола караченцов, володимир носик, валерій золотухін, іван бортник, але режисер георгій данелія порахував, що саме леонід куравльов ближче за типажем до народу. До речі, спочатку фільм планувався як драма — в кінці фільму героїня євгенії симонової катя повинна була покінчити життя самогубством. Але данелія перейнявся наївною любов’ю каті до афони і вирішив закінчити картину відкритим фіналом з надією на щастя.
” відсутність скарг з боку населення-найкраща нагорода за нашу працю»
«а ти що, ніколи не обідаєш? верблюд, чи що?»
«я не зобов’язаний після роботи працювати»
«спасибі, батько, на хліб не намажеш»
«тебе як звуть, кароока? — котити. – а мене дормідонт! євлампійович “
Володя завитушкін,” не може бути!”
До речі, продукти на весільному застіллі у фільмі були справжніми. Але, щоб актори не спокусилися перехоплювати шматочки під час зйомок і тим самим не псували реквізит, страви полили гасом. Уявляєте, який запах стояв у павільйоні!
” приберіть психічну, а то одружитися перестану!»
«я, може, за місяць готувався до таїнства шлюбу! я, може, за півроку сходив в перукарню, в лазню!»
«ти на голос не бери! татусю, це що тут за персона ходить – не дозволяють обіймати?«
Міша дятлов,» найчарівніша і найпривабливіша ”
У цьому фільмі знялася дочка артиста — катерина куравльова. Вона зіграла сусідку наді клюєвої (ірина муравйова), яка кличе її в гості до дресирувальників — ними виявляються міша дятлов (леонід куравльов) і володя (олександр абдулов).
” щось ви все печете, дівчата, печете! вже краще б капусту квасили, чи що!»
«я все роблю по любові, звідси всі мої неприємності»
«двометровий крокодил з посмішкою мони лізи»
«я конферансьє і художній керівник віа «безжурні децибели»
«бачив, як вона на мене подивилася? як собака баскервілів!»
«і у мене є теща. Як то кажуть, поки-жива і здорова. Але хто знає?«
Кашкін,» ти — мені, я — тобі ”
Куравльов зіграв відразу дві ролі — братів-близнюків. Один з них — простий банщик, другий — інспектор рибнагляду. Куравльову довелося перевтілюватися в двох абсолютно різних героїв. При цьому на той момент леонід в’ячеславович знімався аж у п’яти проектах!
” троянда в’яне від морозу, ваша принадність-ніколи!”
Артист зізнавався, що за свою кар’єру зіграв трьох злодіїв — милославського в «іван васильович змінює професію», шуру балаганова в «золотому теляті» і копченого в «місце зустрічі». Куравльов був дуже здивований, чому саме ці ролі особливо полюбилися глядачам.
” а що, і пожартувати не можна? ну що не скажеш в жартівливій розмові? ви пожартували, я теж посміявся, а ви до серця приймаєте ”
