Verbos intransitivos são aqueles que não aceitam objeto direto. A frase Viajaron en tren (Eles viajaram de trem) é o exemplo perfeito. Você não pode dizer lo viajaron ou la viajaron. Parece errado porque o verbo viajar impede a presença de complemento direto.
Isso acontece por causa do significado completo do verbo. Compare Ellos viajaron com Ellos compraron. O primeiro caso faz sentido por si só. A segunda exige um complemento direto para indicar o que foi comprado. Frases com verbos intransitivos são chamadas de sentenças intransitivas. Considere Paseó por la playa. O verbo pasear atua sem complemento direto.
Exemplos comuns de verbos intransitivos
Existem muitos verbos que funcionam dessa forma. Aqui está uma lista dos mais comuns para ajudá-lo a reconhecer o padrão.
-estornudar
– entrar
– escapar
-llorar
– caminar
– dançarino
- venir
- renunciar
- sonreír
-tronar
– gimotear
– emanar
- evaporar
-
cabalgar
-dimitir -
voar
- salir
-
coadjuvante
-
llover
- granizar
-nacer
-caer
– ladrar
– resultar
- estar
-sobreviver -
legar
-
volver
- caber
-
brotar
-
morir
- hur
-
ir
-
passar
- bostezar
-
brilhante
-
toser
- começar
-
respirar
-
mofarse
- hipar
- crecer
-viver
– surgir
– envelhecer
- mentiroso
- maular
-
reír
-
nunca
- adelgazar
-
bucear
-
loriquear
- nadar
- dormir
Veja também: 150 exemplos de verbos e tipos de verbos
Frases usando verbos intransitivos
Esses exemplos mostram como esses verbos funcionam em contextos reais.
- Mario e Rosa sairam de férias para a Guatemala
- O réu mentiu em tribunal
- O cachorro dos vizinhos sempre ladra para o carteiro
- O avô dela morreu com quase cem anos de idade
- Ele saiu para uma corrida no parque, ele voltará em breve
- Você acha que vamos rir do show?
- Acho que não vai chover esta tarde
- O exercício de química parece difícil para eles
- O ministro se recusa a demitir devido aos escândalos
- O pequenino da família já nasceu!
- É melhor caminhar por esse caminho
- Veja como a poça evapora!
- Ele nadava tão rápido que quebrou o recorde
- Não respire tão rápido ou você ficará tonto!
- Eles mora com os pais, no fim da rua
- Levante a camisa e tosse um pouco
- O cervo fugiu dos lobos
- Você acha que essa mesa caberá na sala?
- Veja como o vaga-lume brilha
- Eles vieram para a festa e trouxeram muita comida
A diferença entre verbos transitivos e intransitivos
A principal diferença está na possibilidade de aceitar um objeto direto.
Os verbos intransitivos não aceitam esse complemento. Os verbos transitivos sim.
-
Juan estornudó muy fuerte (o verbo estornudar é intransitivo e não há complemento direto)
-
Rosa deixou o livro na mesa (o verbo dejar é transitivo e o complemento direto é o livro )
Alguns verbos intransitivos podem ser transitivos em determinados contextos ou com outros significados. Considere correr (correr) e dormir (dormir).
-
Eles correram a noite toda (intransitivo, sem complemento direto)
-
Eles expulsaram ele do bar com socos (transitivo, o complemento direto é ele )
-
Ontem ele dormiu a noite toda (intransitivo, sem complemento direto)
-
Ontem ele colocou a filha para dormir contando uma história para ela (transitivo, o complemento direto é sua filha )
Por que isso é importante para sua escrita ou fala? Isso muda a forma como você estrutura as frases. Se você usar um verbo transitivo, precisará perguntar “o quê?” Se você usar um intransitivo, você não usa. Simples. Mas complicado.
Alguns verbos trocam de função dependendo do contexto.
Essa flexibilidade pode confundir os alunos. Nem sempre é preto e branco. Mas uma vez que você identifica o padrão, ele se torna uma segunda natureza. A chave é compreender o significado central do verbo. Precisa de um objeto para fazer sentido? Caso contrário, é provavelmente intransitivo.
Comece a observar verbos





















